Restauración del Patrón Santiago

Posted by admin February 16th, 2012

Con la restauración del Patrón Santiago se completará toda la serie de imágenes de santos y vírgenes que participan en la fiesta del Corpus Christi. El anda y la imagen escultórica del Patrón Santiago serán restauradas, informó el titular de la Dirección Regional de Cultura Cusco, David Ugarte Vega Centeno.

Tags: ,

Cusco busca ser una de las 7 ciudades más maravillosas del mundo

Posted by admin February 8th, 2012

La empresa New7Wonders puso en marcha un nuevo concurso en el  que el Cusco y Arequipa están entre las favoritas. Esta vez le toca elegir a las ciudades más maravillosas. La empresa New7Wonders ya puso en marcha el concurso para elegir a las urbes más maravillosas del planeta, y entre las 1.200 postulantes hay nueve representantes del Perú y entre ellas se encuentra Cusco.

En la primera fase del concurso los cibernautas tendrán hasta el 6 de marzo para elegir a sus siete favoritas. Para la segunda etapa del concurso, que se llevará a cabo entre el 7 de marzo y el 23 de noviembre, quedarán las 300 ciudades que hayan registrado la más alta votación.

Posteriormente, entre el 28 de noviembre y el 6 de diciembre un grupo de expertos se definirá cuáles son las 28 finalistas, las mismas que pugnarán hasta el 7 de diciembre del 2013 por ser una de las siete ciudades más maravillosas del mundo.

Tags: , , ,

Choquequirao Paths [English]

Posted by admin January 25th, 2012

The paths to the archaeological site of Choquequirao, in the district of Santa Teresa, Cusco, have camping areas and tourist services for a better visitor experience.
The population manages these places directly according to the agreement signed between the Copesco Plan, the Regional Government of Cusco, the town of Santa Teresa and communities.
Choquequirao consists of nine groups of buildings of stone terraces, rooms and irrigation systems, distributed around a town square. It could be one of the lost cities in the valley of Vilcabamba, where the Incas took refuge in 1536.

Tags: , ,

Arzobispado ganó Concurso de Nacimientos Típicos Andinos[Español]

Posted by admin January 18th, 2012

El Arzobispado Monseñor Juan Antonio Ugarte Pérez del Cusco ocupó el primer lugar del XXIV Concurso de Nacimientos Típicos Andinos 2011, a nivel de instituciones privadas, organizado por la Empresa Municipal de Festejos del Cusco.

La alegría se hizo extensiva al conocer que el tempo de la Compañía de Jesús, perteneciente al Decanato de El Sagrario y la parroquia Cristo Pobre de la Recoleta del decanato de San Antonio Abad del Cusco, ocuparon el primer lugar en la categoría de templos y parroquias en este mismo evento.

Tags: , , ,

Reviven Ceremonia de los Varayoq en Cusco

Posted by admin January 7th, 2012

Reviven Ceremonia de los Varayoq en Cusco

Vistiendo coloridos atuendos, más de 100 dirigentes de  las comunidades campesinas del distrito de Ollantaytambo, en la provincia cusqueña de Urubamba, juramentarán durante la ceremonia de cambio de mando. Explicó que las nuevas autoridades campesinas, también llamadas varayoc, recibirán de sus antecesores la tradicional vara de mando elaborada de una madera color negro conocida como chonta. Tiene la forma de un cono alargado y está decorada con plata repujada e incrustaciones de puya (planta que crece en zonas alto andinas) en su punta. Durante el certamen suele escucharse el sonido de los pututos (concha de caracol marino empleada como trompeta).

Tags: , , , , , , ,

In The 2011 Machu Picchu Dazzled Hollywood Characters

Posted by admin December 29th, 2011

The historic center of Machu Picchu, one of the wonders of the world this year ratified the international drawing power, receiving tens of thousands of tourists, including Hollywood stars such as:
JimCarrey, the interpreter Start me up and Paint in black, the living legend of rock, MickJagger. the latter arrived  to sanctuary Inca on 14 October, in company with its partner,  the model L’Wren Scott, and his son Maurice Lucas , to whom he expressed his amazement at the majesty of the place.
The interpreter Start me up and Paint in black, among other memorable themes, visited sectors Las Canteras, three windows, El Torreon, Market Square and the Intihuatana. His visit was not lost on people or the authorities who declared Cusco illustrious visitor.

Tags: , , , , , ,

El “Niño Doctorcito” también es conocido como el “Niño Travieso” del templo La Merced en Cusco

Posted by admin December 23rd, 2011


niño doctorcito

El ´Niño Doctorcito´ toma ésta denominación, además, porque se indica que ha sanado a muchos fieles en sus dolencias. Los devotos le regalan carros sofisticados, peluches, aviones, casitas, objetos de oro y plata, entre otros.
El niño manolito de mejillas rosadas y mirada risueña es el más visitado por los pequeños antes de la Navidad, ellos piden en cartas sus deseos y muchos juguetes.
A escasos metros de la Plaza de Armas del Cusco, en la plazoleta de Espinar, se alza imponente el templo de La Merced, en su interior se halla sentado en un silla un manolito muy travieso, más conocido por la población como el “Niño Doctorcito”.
Al ingresar nos cautivan sus mejillas rosadas, sus rizos y sus vivaces ojos negros. Con su  sonrisa nos da la bienvenida, invitándonos a observar decenas de juguetes guardados en su urna.
El “Niño Doctorcito” también es conocido como el “Niño Travieso” porque sale en las noches a jugar con su amigo el niño Melchor de Marcacocha, perteneciente al distrito de Ollantaytambo, en la provincia cusqueña de Urubamba.

Tags: , , , , ,

built the great museum of Tahuantinsuyo in Oropesa where you will store the Inca pieces of Yale

Posted by admin December 14th, 2011

great museum of Tahuantinsuyo in Oropesa

The Oropesa District Municipality and the Ministry of Culture signed an agreement to build the Great Museum Tahuantinsuyo, which would stockpiled the pieces archaeological recovered from Yale University and others of the Inca culture.
The great museum will be built in the district of Oropesa, in the province of Quispicanchi. The site has an area of 4.7 hectares.
The Director of Culture, David Ugarte Vega Centeno, said the museum will be at a mile from and a half the site of the colonial mansion of the Marquis de Valleumbroso and two kilometers from the archaeological park of Tipon. He said the goal is destugurizar the center of the city of Cusco and create a new tourist circuit.
The agreement was also signed by the regional directorates of Housing and Culture, the group of farmers Lady Star of Oropesa and high school Justo Alvarez Barrionuevo. The Minister of Culture, Susana Baca, signed the agreement.

Tags: , , , , , , , , ,

Presentaron libro sobre autor de Historia de los Incas

Posted by admin December 1st, 2011

libro sobre autor de Historia de los Incas

Pedro Sarmiento de Gamboa recopiló los relatos sobre la vida de los incas y su lucha contra los conquistadores españoles.
La Fundación Manuel J. Bustamante de la Fuente y el Instituto Raúl Porras Barrenechea presentaron el libro Pedro Sarmiento de Gamboa. El  pasado miércoles 23 de noviembre
Sarmiento de Gamboa (1532 – 1592) fue un explorador, historiador y científico que vivió más de 20 años en Perú.
Asimismo, en 1572 recibió el encargo del virrey Toledo para escribir la historia de los Incas. Sarmiento de Gamboa hizo una recopilación de testimonios orales y escribió la crónica de la conquista de nuestro país por los españoles.

Tags: , , , , , , ,

TODAY BEGINS THE FASHION EVENT IN CUSCO [ENGLISH]

Posted by admin November 23rd, 2011

The garments  made fiber  vicuna and  alpaca  captivate today in  the fashion event “Cusco always in fashion”, which will be held until Saturday in this city with the assistance of Peruvian and foreign designers.
The (Dircetur), integral the organizing committee, said the event began at 11:00 hours with the “Parade of the Royal colegio” at school San Francisco de Borja.
The official opening is scheduled for 19:30 with a cocktail at the Museum of Machu Picchu Casa Concha, which houses over 360 pieces of the citadel inca returned by Yale University.
Subsequently will take out the photographic exhibition “Cusco Art and  Fiesta“, they pointed out the organizers.
the parade will follow the 24 in the convent of La Merced, the next day at school Educandas and 26 November at the Hotel Cusco. In all three cases will be from 19:30 hour

Tags: , , , , , , ,